Harita - "Her Ülkenin Wikipedia Sayfasında Yinelenen En Çok Söz"

2017 yılı Nisan ayı sonu itibari ile BTK tarafından Türkiye'de Wikipedia'ya erişim durduruldu.

Bu notu iliştirdikten sonra Amiantedeluxe isimli bir Reddit kullanıcısının oluşturduğu haritaya bir göz atalım istedik. Haritanın başlığı ise  "Her Ülkenin Wikipedia Sayfasında Yinelenen En Çok Söz"

kaynak linki : http://imgur.com/G7S03Kq

Yukarıdaki harita, her ülkenin İngilizce Vikipedi sayfasında hangi kelimenin en sık göründüğünü gösterir. Örneğin, Kanada hakkındaki Wikipedia sayfasında 'Quebec' kelimesi diğerlerinden daha sık görünür.

Peki Türkiye için çıkan sonuç nedir?

Osmanlı (Ottoman)

Komşularımızdan,

Yunanistan için  "Atina (Athens)"
Bulgaristan için "Ulusal (National)"
Gürcistan için "Rus (Russian)"
Azerbaycan için "Bakü"
Suriye için "Arap" çıkan sonuçlar arasındadır.

Bu haritada birkaç ilginç bulgu var. Örneğin,

*Kuzey Kore sayfasında 'Güney' en sık görülürken, Güney Kore için 'Kuzey' en sık görülüyor.

*İngiltere sayfasındaki en yaygın kelime 'İrlanda'dır ancak İrlanda sayfasındaki en yaygın kelime' Devlet'tir.

*Eski Sovyetler Birliği ülkelerinin çoğunun en yaygın sözü "Sovyet" kelimesidir.

*'Dünya' Avrupa'daki en yaygın kelimedir ve muhtemelen Birinci Dünya Savaşı ve İkinci Dünya Savaşı'ndan kaynaklanmaktadır.

*Amerika Birleşik Devletleri'nin en yaygın sözü "Savaş" olması sanırım kimseyi şaşırtmayacaktır.

Bir nokta ile ismi değişen şehir : Seferihisar

Geçtiğimiz günlerde Osmanlı Türkçesinin okullarda zorunlu ders olması gündemde yer aldı.

Malum arabi harflere dayanan bir yazı sistemi...

Örneğin

 "o-ö-u-ü" harfleri için sadece bir tek okutucu harf - ﻮ  (vav)- kullanılması,

üç ayrı S harfi--- ﺙ-ﺱ-ﺹ

üç ayrı H harfi--- ﺡ-ﺥ-ﻫ

gibi farklılıklar mevcut.

şimdi ise gelelim yazının ana konusuna...

Bu zorluklardan dolayı bir şehrin ismi tek nokta ile değişmek zorunda kaldı...

SEFERİHİSAR

Aydın Eyaleti 1864 yılında kabul edilen (http://tarihvemedeniyet.org/2009/09/osmanli-turkiyesinde-eyaletten-vilayete-gecis/) Teşkil-i Vilâyet Nizamnâmesi ile kaldırılmış yerine Aydın Vilayeti kurulmuştur.İzmir (Aydın) Vilayeti, İzmir Merkez Sancağı, Aydın Sancağı ve Menteşe Sancağı'ndan oluşmaktaydı.

1877 yönetsel düzenlemesinde, Aydın (İzmir) Vilayeti'nin sancak sayısı 4'e çıktı. Merkezi İzmir olan Aydın Vilayeti, İzmir Merkez Sancağı, Aydın Sancağı, Saruhan (Manisa) Sancağı ve Menteşe (Muğla) Sancağı'ndan oluşmaktaydı.

1892'de Aydın (İzmir) Vilayeti'nin 4 sancağına Aydın Sancağı'ndan ayrılan Denizli'nin eklenmesiyle, toplam sancak sayısı 5'e çıktı.

İzmir Merkez Sancağına bağlı 13 Kaza'dan biri de Sivrihisar'dır.

Eskişehir Sivrihisar'la karıştırılmaması için 1890'larda posta idaresi tarafından vav -ﻮ - üstüne nokta ile yazılmasına karar verilmiş ve bunun sonucu ilgili harf "fe" ﻓ olarak yanlışlıkla Sifrihisar olmuş ve zamanla Seferihisar olarak anılmıştır. (Kaynak:  Index Anatolicus)

Aşağıdaki haritada "Seferihisar" olarak adlandırılmış biçimde bulabilirsiniz...

Ha, bulamazsanız haber verin bana ben size göstereyim :)